استقلال السلطة القضائية بالانجليزي

• independence of the judiciary

• "استقلال" بالانجليزي    n. independence, freedom, statehood
• "السلطة" بالانجليزي    coleslaw; salad
• "السلطة القضائية" بالانجليزي    n. judiciary
• "المبادئ الأساسية لاستقلال السلطة القضائية" بالانجليزي    basic principles on the independence of the judiciary
• "سلطة القضائية" بالانجليزي    judiciary
• "إجراءات التنفيذ الفعال للمبادئ الأساسية لاستقلال السلطة القضائية" بالانجليزي    procedures for the effective implementation of the basic principles on the independence of the judiciary
• "السلطة القضائية في تايلاند" بالانجليزي    judiciary of thailand
• "السلطة القضائية في أذربيجان" بالانجليزي    judiciary of azerbaijan
• "السلطة القضائية في إسبانيا" بالانجليزي    judiciary of spain
• "السلطة القضائية في إيران" بالانجليزي    judicial system of the islamic republic of iran
• "السلطة القضائية في كولومبيا" بالانجليزي    judiciary of colombia
• "إعلان استقلال ونزاهة السلطات القضائية والمحلفين والخبراء الاستشاريين واستقلال المحامين" بالانجليزي    "declaration on the independence and impartiality of the judiciary
• "السلطة القضائية في صوماليلاند" بالانجليزي    judiciary of somaliland
• "السلطات القضائية" بالانجليزي    jurisdictions
• "رئيس السلطة القضائية الإيرانية" بالانجليزي    chief justice of iran
• "السلطة القضائية في المملكة المتحدة" بالانجليزي    judiciaries of the united kingdom
• "اللجنة القضائية المستقلة" بالانجليزي    independent judicial commission
• "السلطان القضائي" بالانجليزي    n. jurisdiction
• "استقلال القضاء" بالانجليزي    judicial independence
• "سلطات القضائية" بالانجليزي    judiciaries
• "سلطة قضائية تقديرية" بالانجليزي    judicial discretion
• "سلطة القضاء" بالانجليزي    n. jurisdiction
• "سلطة قضائية" بالانجليزي    judiciaries
• "لجنة المطالبة بسلطة قضائية تمثيلية" بالانجليزي    committee for a representative judiciary
• "سوء السلوك القضائي" بالانجليزي    judicial misconduct

• However, the independence of the judiciary in relation to the other parts of the state remains firm, as is made clear by the existence of the High Council of the Judiciary which appoints, transfers, promotes, and disciplines members of the judiciary independently of the executive branch.
  يقوم وزير العدل بتنظيم القضاء العادي من الناحية الإدارية. ومع ذلك، فإن استقلال السلطة القضائية بالنسبة إلى باقي أجهزة الدولة لا تزال ثابتة، كما يتضح من وجود المجلس الأعلى للسلطة القضائية والمسئول عن تعيين ونقل وترقية وتأديب أعضاء السلطة القضائية بشكل مستقل عن السلطة التنفيذية.